Yesterday at the cafeteria: I approach the bar to order a Café Latte (like every Wednesday after lunch). Without me having to say anything, the barkeeper tells me One Euro and twenty cents!
and starts making the coffee.
Gestern in der Cafeteria: Ich stelle mich an den Tresen, um (wie jeden Mittwoch nach dem Essen) einen Milchkaffee zu ordern. Ohne dass ich etwas sagen muss, sagt die Bedienung Eins zwanzig!
und fängt an, mir den Milchkaffee zu machen.